Barnen är inne i en tokig period (news?) med kalas hela tiden, hockey, skolarbete och så måste man ju hinna leka också. Känns som att dygnen i Kina inte är lika långa som i Europa men det är bara att gilla läget. Barnen trivs och har massor av kompisar här, därav alla dessa kalas! Är det inte någon hockeykompis så är det någon klasskompis eller granne. Idag ska de på ett dygnslångt kalas (mer eller mindre) hos en dansk liten vän. Det börjar med bowling direkt efter skolan och sen blir det bad och sleep-over, kul! Mindre kul är att de ska upp tidigt imorgon för att spela match mot Shanghai Lightning men det är ett kärt besvär :)
Hösten verkar äntligen ha kommit! Kallt morgon och kväll men ganska behagliga 20 grader mitt på dagen! Får se till att hinna med en runda golf till innan det är dags att bege sig hem till Sverige. Längtar till att få träffa vänner och familj igen, ska verkligen bli härligt! Vi kommer att spendera halva ledigheten i Lidköping och andra halvan i Karlskoga. Det sociala nätverket hemmavid måste ju också underhållas så det blir massor av hembesök :-)
Avslutar med veckans bild:
Dörr till ett av konferensrummen på vårt NSC-kontor i Pudong. Vad i hela friden?!?!?! |
Okej, säger så ... :)
översätt det med på dörren "did they push"
SvaraRaderaPeter
Undrar vem som ligger bakom den :-)
SvaraRaderaDet är, magiskt nog, inte jag!
SvaraRadera